吴伐越,堕会稽,获骨焉,节专车 阅读答案及译文

  2024-04-15 16:09 

材料一:

吴伐越,堕会稽,获骨焉,节专车。吴子使来好聘,且问之仲尼,曰:“无以吾命。”宾发币于大夫,及仲尼,仲尼爵之。既彻.俎.而.宴.,客执骨而问曰:“敢问骨何为大?”仲尼曰:“丘闻之:昔禹致群神于会稽之山,防风氏后至,禹杀而戮之,其骨节专车。此为大矣。”客曰:“敢问谁守为神?”仲尼曰:“山川之灵,足以纪纲天下者,其守为神;社稷之守者,为公侯。皆属于王者。”客曰:“防风何守也?”仲尼曰:“汪芒氏之君也,守封、嵎之山者也,为漆姓。在虞、夏、商为汪芒氏,于周为长狄,今为大人。”客曰:“人长之极几何?”仲尼曰:“僬侥氏长三尺,短之至也。长者不过十之,数之极也。”

(节选自《国语·鲁语》)

材料二:

孔子游乎缁帷之林,休坐乎杏坛之上。弟子读书,孔子弦歌鼓琴。奏曲未半,有渔父者,下船而来,须眉交白,被发揄袂,行原以上,距陆而止,左手据膝,右手持.颐.以.听.。曲终而招子贡、子路,二人俱对。

客指孔子曰:“彼何为者也?”子路对曰:“鲁之君子也。”客问其族,子路对曰:“族孔氏。”客曰:“孔氏者何治也?”子路未应,子贡对曰:“孔氏者,性服忠信,身行仁义。饰礼乐,选人伦,上以忠于世主,下以化.于.齐.民.,将以利天下。此孔氏之所治也。”又问曰:“有土之君与?”子贡曰:“非也。”“侯王之佐与?”子贡曰:“非也。”客乃笑而还,行言曰:“仁则仁矣,恐不免其身,苦心劳形以危其真。呜呼!远哉,其分于道也。”超然客公众号

子贡还,报孔子。孔子推琴而起,曰:“其圣人与!”乃下求之,至于泽畔,方将杖拏而引其船,顾见孔子,还.乡.而.立.。孔子反走,再拜而进。

客曰吾请释吾之所有而经子之所以子之所以者人事也。天子、诸侯、大夫、庶人,此四者自正,治之美也;四者离位而乱莫大焉。今子既上无君侯有司之势,而下无大臣职事之官,而擅饰礼乐,选人伦,以化齐民,不泰多事乎?

(摘编自《庄子·杂篇·渔父》)

阅读题目

10.材料二中画波浪线的部分有三处需要断句,请在答题卡上相应位置涂黑。(3分)

客曰□吾请□释吾之所有□而经子□之所以□子之所以者□人事也

11.下列对材料中加点的词语及相关内容的解说,不正确的一项是(3分)

A.彻俎而宴,撤去礼器开始宴饮,与《鸿门宴》中的“如今人方为刀俎”的“俎”意思相同。

B.持颐以听,托着下颏倾听琴声,此处是描写渔父品味孔子音乐中的韵味时认真入神的神态。

C.化于齐民,文中指孔子的行为,其中的“齐”与《礼记》中“所谓治国必先齐其家者”中的“齐”意思不同。

D.还乡而立,描写渔父看到孔子时的情状,“还”与《荆轲刺秦王》中“秦王还柱而走”的“还”意思不同。

12.下列对材料有关内容的概述,不正确的一项是(3分)

A.吴王派使者去鲁国,顺便让使者向孔子询问骨骼的事情,但告诉使者不要说是他的命令。

B.吴国使者向孔子请教关于神的事情,孔子用防风氏的历史向他做了详细的解说,说明神总是以利天下的。

C.孔子在缁帷之林的杏坛休息时,趁弟子读书而弦歌鼓琴,琴声引起了渔父的注意,才引出了他与孔子的对话。

D.渔父正要撑船篙离去,回头看到了孔子,态度恭谨,就和孔子进行了关于孔子所为的讨论,并表示不认可孔子的做法。

13.把材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(8分)

(1)山川之灵,足以纪纲天下者,其守为神;社稷之守者,为公侯。(4分)

(2)仁则仁矣,恐不免其身,苦心劳形以危其真。(4分)

14.根据材料分析孔子和渔父对于作为的不同观点。(3分)

阅读题目

10.(每涂对一处给 1 分,共 3 分,超过三处不给分)

曰☑吾请□释吾之所有□而经子□之所以☑子之所以者☑人事也

13.(8 分)

山川的精灵,能够兴云降雨以利天下,所以掌管山川的可以称得上神;至于掌管社稷的可以称公侯。

(“灵,精灵”“纪纲,管理治理(可以灵活翻译为相关动词)”“守,掌管”各 1 分,大意 1 分,共 4 分)

仁义算是仁义了,只是他自身免不了遭受祸患。折磨心性,劳累身形,危害了他的自然本性。

(“免其身,自身免不了遭受祸患”“危其真,危害了他的自然本性”各 1 分,大意 2 分,共 4 分))

14.(3 分)

孔子认为人们要有作为,而这种作为体现在是否能够安定纲纪,有利于天下。(1 分)

渔父则认为天子、诸侯、大夫、庶人各尽本分,就是完美的治道。而不在其位,擅自修治礼乐,排定人伦,教化百姓,实属多事。(2 分)