说苑·杂言 阅读答案及译文

  2023-05-12 14:36 

贤人君子者,通乎盛衰之时,明乎成败之端,察乎治乱之纪,审乎人情,知所去就。孔子困于陈、蔡之间,居环堵之内,席三经之席,七日不食,藜羹不糁,弟子皆有饥色。读《诗》《书》治《礼》不休 子路进谏曰:“凡人为善者,天报以福;为不善者,天报以祸。今先生积德行,为善久矣,意者尚有遗行乎?奚居之隐也?”孔子曰:“由,来!汝不知坐吾语汝子以夫知者为无不知乎则王子比干何为剖心而死?子以廉者为必用乎?伯夷、叔齐何为饿死于首阳山之下?子以忠者为必用乎?则鲍庄何为而肉枯?荆公子高终身不显,鲍焦抱木而立枯,介子推登山焚死。故夫君子博学深谋,不遇时者众矣,岂独丘哉?贤,不肖者,才也;为、不为者,人也;遇、不遇者,时也;死、生者,命也、有其才不遇其时,虽才不用;苟遇其时,何难之有?傅说负壤土,释板筑,而佐天子,则其遇武丁也;伊尹,有莘氏媵臣也,负鼎俎,调五味,而佐天子,则其遇成汤也;百里奚自卖取五羊皮,为伯氏牧羊,以为卿大夫,则其遇秦穆公也;伍子胥前多功,后戮死,非其智益衰也,前遇阖庐,后遇夫差也。夫骥厄罢盐车,非无骥状也,夫世莫能知也;使骥得王良、造父,骥无千里之足乎?芝兰生深林,非为无人而不香。故学者非为通也,为穷而不困也,忧而不衰也,先知祸福之始而心不惑也。圣人之深念,独知独见。舜亦贤圣矣,南面治天下,唯其遇尧也。使舜居桀纣之世,能自免于刑戮固可也,又何得治乎?夫桀杀关龙逄,而纣杀王子比干,当是时,岂关龙逢无知,而比干无惠哉?此桀纣无道之世然也。故君子疾学,修身端行,以须其时也”。

(节选自《说苑·杂言》)

阅读题目

10.文中画波浪线的地方有三处需加句读,请在答题卡相应位置的答案标号上填涂。(3分)

汝[A]不[B]知[C]坐[D]吾[E]语[F]汝[G]子[H]以[I]夫[J]知[K]者[L]为[M]无[N]不[O]知[P]乎

11.下列对文中加点词语及相关内容的解说,不正确的一项是(3分)

A.“成败之端”的“端”是缘由的意思,与《论语》中“端章甫”的“端”不同。

B.“三经之席”的“席”指坐席,与《过秦论》中“席卷天下”的“席”相同。

C.“智益衰”的“益”是更加的意思,与《师说》中“圣益圣”的“圣”相同。

D.“芝兰”即芝草和兰草,古时常用来比喻君子德行之高或环境之美.

12.下列对原文有关内容的概述,不正确的一项是(3分)

A.孔子等人受困于陈、蔡之间,已经绝粮七日,弟子们都面带饥色,处境艰难,孔子虽然也很是忧心,却故作镇定。

B.傅说、伊尹,百里奚三人都曾处境困厄,可他们遇到了武丁、商汤,秦穆公等明主,因而得以施展抱负,成就功业。

C.关龙逢和比干被杀,并不是因为他们愚钝没有智慧,而是因为他们生不逢时,遇到了夏桀.商纣这样的无道昏君。

D.孔子认为贤与不贤是才能问题,遇与不遇在于时机,君子应该努力学习,加强自身修养,端正品行,等待适当的时机。

13.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(8分)

(1)故夫君子博学深谋,不遇时者众矣,岂独丘哉?

(2)使舜居桀纣之世,能自免于刑戮固可也,又何得治乎?

14.孔子认为求学的人应该追求怎样的人生境界?请结合文本简要概括。(3分)

参考答案

10.CDG(汝不知,坐,吾语汝。子以夫知者为无不知乎?)

11.B(《过秦论》中“席卷天下”的“席”为名词作状语,“三经之席”的“席”为名词。)

12.A(“很是忧心,却故作镇定”解读有误,通过后文孔子对子路的回答可知,孔子的治学已得到了在困境中“不困”“不忧”“不惑”境界。)

13.(1)因此君子学问广博、智谋深远,生不逢时的实在是太多了,难道只有我孔丘吗?

(2)如果舜处在夏桀、商纣的时代,他能让自己免受刑罚或免被处死就不错了,又怎么能得到治理天下的机会呢?

14.在逆境中精神不困顿,在忧患中志向不减退,预知祸福的开始而内心不惑乱。