凡欲兴师动众,伐罪吊民,必任天时 阅读答案及译文

  2024-04-12 23:49 

材料一:

凡欲兴师动众,伐罪吊民,必任天时。乃君暗政乱,兵骄民困,放逐贤人,诛杀无辜,旱蝗冰雹。敌国有此,举兵攻之,无有不胜。法曰:顺天时而制征讨。

北齐后主纬,隆化元年,擢用邪佞:陆令萱、和士开、高阿那肱、穆提婆、韩长鸾等宰制天下,陈德信、邓长颙、何洪珍参预机权。各领亲党,升擢非次,官由财进,狱以赂成,乱政害人,遂致旱魅、水潦、寇盗并起。又猜嫌诸王皆无罪受损丞相斛律光及弟荆山公美并无罪受诛。渐见覆弱之萌,俄观土崩之势。周武帝乘此,一举而灭之。

(节选自《百战奇略》)

材料二:

太宗曰:“阴阳术数,废之可乎?”

靖【注】曰:“不可。兵者,诡道也。托之以阴阳术数,则使贪使愚,兹不可废也。”

太宗曰:“卿尝言天官时日,明将不法,暗者拘之,废亦宜然。”

靖曰:“昔纣以甲子日亡,武王以甲子日兴。天官时日,甲子一也。殷乱周治,兴亡异焉。又宋武帝以往亡日起兵,军吏以为不可。帝曰:‘我往彼亡。’果克之。以此言之,可废明矣。然而田单为燕所围,单命一人为神,拜而祠之。神言:‘燕可破。’单于是以火牛出击燕,大破之。此是兵家诡道,天官时日亦犹此也。”

太宗曰:“田单托神怪而破燕,太公焚蓍龟而灭纣,两事相反,何也?”

靖曰:“其机一也,或逆而取之,或顺而行之是也。昔太公佐武王,至牧野遇雷雨,旗鼓毁折。散宜生欲卜吉而后行,此则因军中疑惧,必假卜以问神焉。太公以为腐草枯骨无足问,且以臣伐君,岂可再乎?然观散宜生发机于前,太公成机于后,逆顺虽异,其理则同。臣前所谓术数不可废者,盖存其机于未萌也。及其成功,在人事而已。”

(节选自《唐太宗李卫公问对》)

[注]靖:指李靖,唐代名将,封卫国公,世称李卫公。

阅读题目

10.材料一中画波浪线的部分有三处需要断句,请用铅笔将答题卡上相应位置的答案标号涂黑,每涂对一处给1分,涂黑超过三处不给分。(3分)

又猜A嫌诸王B皆无罪C受损D丞相斛律光E及弟回荆山公美C并无罪田受诛

11.下列对材料中加点的词语及相关内容的解说,不正确的一项是(3分)

A.天时,文中指的是天气时令,与《孟子》“天时不如地利”中“天时”的意思相同。

B.宜,文中指应该,与《齐桓晋文之事》“宜乎百姓之谓我爱也”中“宜”意思相同。

C.理,文中指内在的道理,与《庄子·庖丁解牛》“依乎天理”中“理”的意思不同。

D.人事,文中指人的智慧,与《归去来兮辞》中“尝从人事”中“人事”的意思不同。

12.下列对材料有关内容的概述,不正确的一项是(3分)

A.《百战奇略》作者认为,要趁敌国政治混乱、百姓饥困、人祸天灾发生时,攻打他们,这样就能战无不胜。这与兵法思想一致。

B.陆令萱等人把持朝政大局,陈德信等人参掌军政大权,朋比结党导致多种灾害并发。这种形势成为周武帝灭北齐的绝佳时机。

C.李靖认为,天官时日等阴阳术数既可以之驱使贪婪愚昧之辈,亦可用来鼓舞士气,巧妙使用这些也是兵家克敌制胜之诡道。

D.田单与太公都善于把握契机,但做法相反。太公否决占卜吉凶,而田单则信奉神灵,得到神灵指示后方以火牛阵大破燕军。

13.把材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(8分)

(1)渐见覆弱之萌,俄观土崩之势。

(2)太公以为腐草枯骨无足问,且以臣伐君,岂可再乎?

14.请根据材料二分析唐太宗的提问艺术。(3分)

阅读题目

10.BDG(根据句意断句。)

11.A(A项本文中“天时”指天道运行的规律。C项《庖丁解牛》中“理”指牛体的自然结构。D项《归去来兮辞》中“人事”指做官。)

12.D(田单不是信奉神灵,而是命人假扮神灵,假托神灵指令来鼓舞士气。)

13.(1)逐渐显露北齐覆灭变弱的萌芽,不久可以看到北齐土崩瓦解的态势。

(评分细则:译出大意给2分;“覆弱”“俄”两处,每译对一处给1分。)

(2)太公认为蓍草龟甲不值得问询(吉凶),况且以臣子的身份来讨伐君王,难道可以第二次讨伐吗?

(评分细则:译出大意给2分;“以为”“再”两处,每译对一处给1分。)

14.①直接提问,简明扼要;②利用矛盾,深入追问;③根据史实,追本溯源。

(评分细则:答对1点给1分,满分3分。如有其他答案,只要言之成理,可酌情给分。)

[参考译文]

材料一:

大凡要出动军队,讨伐罪魁祸首,拯救受难百姓,必须选在天时条件对我有利的时机。(这里所说的天时有利),是指敌国君主昏庸,政治混乱;军队骄横,百姓饥困;贤臣遭贬,无辜被杀;干旱蝗灾,冰雹水涝等人祸天灾接连不断。如果敌国有这些情况发生,我便乘机出兵进攻它,就没有不胜利的。兵法说:顺应天时而出兵攻战(就能克敌制胜)。

北齐后主高纬隆化元年(公元576年),提拔重用了一批邪恶谄媚之徒:陆令萱、和士开、高阿那肱、穆提婆、韩长鸾等人操纵天下命运,陈德信、邓长颙、何洪珍等人参掌军国大政。他们拉帮结派各树党羽,提拔官员超越正常次序,官职爵位可用钱财买到,冤案能用贿赂铸成,紊乱国政残害无辜人民,从而导致旱涝、土匪强盗同时出现。他们还猜忌仇恨各位亲王,结果都无罪而遭到迫害。丞相斛律光及其弟弟荆山公斛律羡,都是无罪而同时惨遭杀害的。逐渐显露北齐覆灭变弱的萌芽,不久可以看到北齐土崩瓦解的态势。北周武帝宇文邕乘此有利时机,一举而灭亡了北齐。

材料二:

太宗问:“阴阳术数的学问,废弃不用可以吗?”

李靖回答说:“不可以。作战,是行使诡计的行动。假借阴阳术数,就可以驾驭和驱使那些贪婪愚昧的人,这不可以废弃啊。”

太宗问:“您曾经说天官时日等学问,明智的将帅是从不依托取法的,只有愚昧昏庸的将领才会受它的拘束,所以废弃它也是应该的。”

李靖说:“过去商纣王在甲子日灭亡,周武王在甲子日兴起。天官时日,甲子日都是相同的。(然而)殷商陷入混乱灭亡而周朝兴起,兴起与灭亡迥然不同。并且宋武帝在往日的灭亡日起兵,军中官吏认为这不可以。宋武帝说:‘我军前往,敌军灭亡。’(宋武帝)果然克敌制胜。从这两件事情来说,(阴阳术数)可以废弃的理由很明显了。然而田单被燕国包围,田单暗中命令一人装扮神灵,祭拜祭祀他。神灵说:‘燕军可以击破。’田单于是用火牛阵出击燕军,彻底击破了敌军。这就是兵家诡道的体现,天官时日也像是这样罢了。”

太宗问:“田单借助神怪之说而击败燕军,太公焚烧占卜之物而灭亡商纣,两件事情是相矛盾的,怎么理解呢?”

李靖说:“他们善于把握契机是一致的,有的人逆行天官时日取得成功,有的人顺势行动获取成功,就是这样罢了。当年太公辅佐周武王,进军到牧野一地,遇到雷雨天气,雷电毁坏折断了战鼓和旗帜。散宜生想要占卜后再行动,这是因为军中士卒疑惑惊惧,必须假借占卜来问询神灵。太公认为蓍草龟甲不值得问询(吉凶),况且以臣子身份来讨伐君王,难道可以第二次讨伐吗?然而我看散宜生发现时机(借助占卜稳定军心)于前,太公成功把握时机于后,顺逆虽然不同,但根本道理是一致的。臣之前所说阴阳术数不可废弃,是因为在没有萌芽的时候把握契机。至于事情的成功,完全在于人的智慧。”